the roots

Имя: Сунь Ли / Sun Li / 孙俪 / 孫儷
Английское имя: Бетти Сунь / Betty Sun
Профессия: актриса, певица
Дата рождения: 26 сентября 1982 года
Место рождения: Шанхай, Китай
Рост: 165 см
Вес: 45 кг
Знак зодиака: Весы
Группа крови: O
Агентство: Hairun

На нашем сайте уже выходят обзоры по корейским и японским сериалам, а сейчас мы представим вашему вниманию небольшой обзор китайских апрельских дорам. Эти сериалы Китая уже стартовали или ещё начнутся в апреле 2016 года. Некоторые из них уже успели завоевать сердца зрителей в Китае и Азии. Китайские производители дорам порадуют нас разнообразием сюжетов и высоким качеством картин.

Вышли постеры и трейлер к новому китайскому сериалу "Легенда о летающих кинжалах" / "The Legend of Flying Daggers". Эта дорама является адаптацией пятого заключительного романа тайваньского писателя Гу Лонга / Gu Long из серии книг о летающих кинжалах.

Верховная лиса / Смертоносная лиса
非狐外传

Страна: Гонконг
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: романтика, фэнтези, мелодрама
Режиссёр: Wellson Chin
Перевод: русская озвучка от XDub

Produce 101 - шоу канала Mnet, начало трансляции - 22 января 2016 года. Суть проекта заключается в том, чтобы выбрать 101 девушку-трейни из разных агентств и в итоге создать проектную группу из 11 человек, ради которой трейни будут соревноваться друг с другом.
Смотреть тв-шоу

Участница южнокорейской группы Girls' Generation, Юна / Yoona, быстро стала богиней рейтингов в Китае. 3 апреля по каналу Hunan TV провели первую трансляцию сериала "Бог войны Чжао Юнь" / "Wu Shen Zhao Zi Long", собрав по стране 1.73% зрительских просмотров, при этом достигла первого места в своем временном интервале.

Легенда о Чу и Хань
Legend of Chu and Han / King's War
楚汉传奇

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: исторический, драма
Серии: 85 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Gao Xi Xi
Перевод:: geodep

Вышел трейлер к новому романтическому комедийному сериалу "Ода радости" / "Ode To Joy". В центре сюжета пять современных независимых женщин и их взаимоотношениях с друг другом и окружающими.

IUUI / Wo Ai Ni Ai Ni Ai Wo
我愛你愛你愛我

Страна: Тайвань
Год: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 серий по 49 мин.
Режиссёр: Ouyang Sheng, Zhang Xun Wei, Xu Fu Xiang, Hang Yun Zhong
Канал: FTV
Перевод: ФантAsia

Выпущены дополнительные постеры к фильму "Города для влюблённых" ("Cities In Love"), где главные роли сыграли Ян Ми / Yang Mi, Чжэн Кай Юань / Zheng Kai Yuan, Цзян Шу Ин / Jiang Shu Ying, Ли Хён Чжэ / Lee Hyun Jae, Сандрин Пинна / Sandrine Pinna, Хуан Сюань / Huang Xuan, Цзян И Янь / Jiang Yi Yan, Джозеф Чан / Joseph Chang, Бай Бай Хэ / Bai Bai He, Этан Жуань / Ethan Ruan. Премьера кинокартины состоялась 20 августа 2015 года в Китае. Кассовый сбор составил более 53 миллионов юаней.

Ai Shang Ge Men
愛上哥們

Страна: Тайвань
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика, гендерная интрига
Серии: 18 серий по 70 мин. + Sp
Режиссёр: Chen Rong-hu
Русские субтитры: AS-akura
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Класс повышенной опасности 3: Реагирование
KO One 3: Re-act
Zhong Ji Yi Ban 3
終極一班3

Страна: Тайвань
Год: 2013
Тип: сериал, 20 серий по 70 мин.
Жанр: фантастика, школа, комедия, романтика
Режиссер: Ke Zhengming
Русские субтитры: Doranime

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: EXO
Слова: Jeong Joo Hee, Park Chan Yeol, MQ
Музыка: Adrian Mckinnon, LDN Noise
Название песни: Lightsaber
Альбом: Star Wars OST
Перевод: английский, русский

Womanizer
Tou Xin Da Sheng P.S. Nan
偷心大圣PS男

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2010
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Серии: 21 серий по 70 мин.
Режиссёр: Liu Jun Jie
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars, Black pearl
Русская озвучка: SOUND-GROUP
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Новая лига детективов
Xin Shen Tan Lian Meng
新神探联盟之包大人来了

Страна: Китай
Год: 2013
Жанр: детектив, боевик
Серии: 38 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Lin He Long, Hu Chu Xi, Lan Hai Han
Перевод: нет
Добавлено: MV

Меркантильная королева
Sunshine Angel
Bai Jin Nu Wang
拜金女王

Страна: Тайвань
Год: 2011
Жанр: романтика
Серии: 22/33 эпизода по 82/45 мин.
Режиссёры: Chen Hui Ling
Русские субтитры: палата666, Альянс, S&N
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Tai Ping Gong Zhu Mi Shi
太平公主秘史

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: драма, исторический
Серии: 45 эпизодов по 40 мин.
Режиссёр: Lee Hon To, Zhou Min
Перевод: Foxes behind the Screen
Добавлено: 1 серия

Когда он придет, закрой глаза / When He Comes, Close Your Eyes
Close Your Eyes, and Close To Me / He Is Here, Please Close Your Eyes
Ta Lai Le, Qing Bi Yan / 他來了，請閉眼

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, криминал, детектив
Серии: 24 серий по 45 мин.
Режиссёр: Zhang Kai Zhou
Русские субтитры: Evil Wolf, Bears
Русская озвучка: Колобок & XDUB, Julia Prosenuk

Целеустремленность, оптимизм, сила духа, вера в себя и окружающих - наверное, это не все критерии, по которым живут эти люди. И, пожалуй, они не просто существуют, влача потихоньку свою жизнь, а живут яркой жизнью, почти "на рывок". Таких людей, живущих среди нас, и, согласитесь, их не так уж мало. Оглянитесь и вы найдете таких в своем городе, соседнем селении или даже в соседней квартире.

Из-за предсказания прорицателя главной героине Я Но (Меган Лай) всю жизнь пришлось притворяться мальчиком. Однажды она случайно спасает босса бандитской группировки Цзы Фэна (Байрон Чэн) и его сестру. В знак благодарности этот мафиози предлагает Я Но стать его братом. Видя своё безысходное положение, девушка соглашается, после чего поселяется в доме Цзы Фэна в качестве его правой руки. Однако рядом со своим названным братом впервые за 26 лет Я Но почувствовала себя женщиной. Что теперь она будет делать? (с) Grape-Snail
Смотреть дораму

Shan Pao Jin Cheng
山炮进城

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Cui Junjie
Перевод: русская озвучка от Колобок